Une famille de nomades kurdes, Voyage en Perse, 1825

Cette image est une lithographie de 1825, A Family of Kurdish Nomads, tirée de Voyage en Perse de Gaspard Drouville. Elle est attribuée à l'École française, conservée dans une collection privée et diffusée par Bridgeman Images / MeisterDrucke (identifiant 427137).

C'est la scène derrière la page d'accueil Berzerî : un souvenir de la vie du reşmal, littéralement la maison noire en kurde, le nom de la tente noire des nomades.

Une journée entière dans une image

Cette image montre une journée de nomades : la tente, les moutons et le bétail, le lait de brebis et le travail laitier du camp, la fabrication de tapis et le tissage, la communauté et la tribu.

Pour les familles comme Berzeri, un babik des Miran, ce n'est pas une carte postale lointaine. C'est l'écho visuel d'un mode de vie qui traverse encore notre nom, notre langue et notre arbre familial.

Le regard de l'Europe, notre vie

Drouville et l'École française du XIXe siècle regardaient le Kurdistan et la Perse avec les yeux de voyageurs et d'artistes extérieurs. Nous lisons ces images avec attention ; elles restent des témoins historiques de la tente, du troupeau, du travail quotidien et de visages dont les noms n'ont peut-être jamais été écrits.

De 1825 à aujourd'hui

Près de deux siècles séparent cette lithographie d'aujourd'hui. Les frontières, les États, les routes et les langues officielles ont changé. Certaines choses demeurent : le mot koçer, la mémoire du zozan et l'idée que le foyer n'est pas seulement la pierre, mais les gens et la route.

Source

• Titre : A Family of Kurdish Nomads, from Voyage en Perse
• Tiré de : Voyage en Perse · Gaspard Drouville · 1825
• Artiste : French School
• Année : 1825 · technique : lithographie
• Identifiant : 427137 (MeisterDrucke)
• Collection : Private Collection / Bridgeman Images

Partagez avec nous toute autre image, nom ou histoire de famille.